サビアンシンボル一覧ー獅子座

獅子座のサビアンシンボル一覧

牡羊座　牡牛座　双子座　蟹座　獅子座　乙女座　天秤座　蠍座　射手座　山羊座　水瓶座　魚座

1	活力エネルギーが、野心にかられて動員されるにしたがって、男の頭に血が昇る	Blood rushes to a man’s head as his vital energies are mobilized under the spur of ambition.
2	おたふく風邪の流行	An epidemic of mumps.
3	長い髪を肩の上に流してノーブラで若い人向けの服を着ている中年女性	A middle-aged woman, her long hair flowing over her shoulders and in a braless youthful garment.
4	遠征ハンティングから持ち帰ったトロフィーのそばに立っている正装した年配の男	A formally dressed elderly man stands near trophies he brought back from a hating expedition.
5	深い峡谷に塔のようにそびえ立つ岩のかたまり	Rock formations tower over a deep canyon.
6	ヒッピー少女と向き合う古風で保守的なスタイルの女性	A conservative, old-fashioned lady is confronted by a “Hippie” girl.
7	夜空に燦々と輝く星座たち	The constellations of stars shine brilliantly in the night sky.
8	革命的な理想を広めている共産主義の活動家	A communist activist spreading his revolutionary ideals.
9	制御された息づかいで美しい花瓶を創るガラス職人	Glass blowers shape beautiful vases with their controlled breathing.
10	太陽の光が一面にみなぎる早朝の露の輝き	Early morning dew sparkles as sunlight floods the field.
11	巨大な樫の木に吊るされたブランコで遊ぶ子どもたち	Children play on a swing hanging from the branches of a huge oak tree.
12	素敵なランタンに照らされた大人たちの夜の芝パーティー	An evening party of adults on lawn illumined by fancy lanterns.
13	コテージのポーチでロッキングチェアに揺られている年老いた船長	An old sea captain rocking himself on the porch of his cottage.
14	外への表現の機会を求めている人間の魂	A human soul seeking opportunities for outward manifestation.
15	喝采する人々で混み合った道を通る豪勢なフロートの行列	A pageant, with its spectacular floats, moves along a street crowded with cheering people.
16	嵐が終わり、光り輝く陽光に歓喜するすべて自然	The storm ended, all nature rejoices in brilliant sunshine.
17	讃美歌を歌っている教会の聖歌隊	A volunteer church choir singing religious hymns.
18	生徒たちのために実験をする化学者	A chemist conducts an experiment for his students.
19	ハウスボートパーティー	A houseboat party.
20	ズニ族の太陽の崇拝者	Zuni Indians perform a ritual to the Sun.
21	飛ぼうとして羽根をばたばたさせている中毒の鶏	Intoxicated chickens dizzily flap their wings trying to fly.
22	使命を果たしている伝書鳩	A carrier pigeon fulfilling its mission.
23	サーカスで危険な技を披露する裸馬乗りの女	In a circus the bareback rider displays her dangerous skill.
24	内なる霊性への到達に意識が完全に向けられているため、見かけと清潔さへの気遣いを放置して座っている男	Totally concentrated upon inner spiritual attainment, a man is sitting in a state of complete neglect of bodily appearance and cleanliness.
25	広大で険しい砂漠を横切っている大きなラクダ	A large camel is seen crossing a vast and forbidding desert.
26	激しい嵐のあとの虹	After the heavy storm, A rainbow.
27	東の空の夜明けの光	The luminescence of dawn in the eastern sky.
28	大きな木の枝先に乗り出すたくさんの小鳥たち	Many little birds on a limb of a big tree.
29	波のあいだから現れる人間の姿に生まれ変わる準備のできた人魚	A mermaid emerges from the ocean waves ready for rebirth in human form.
30	開封された手紙	An unsealed letter.